Shahih Muslim · 2758

Penomoran Al-'Alamiyyah

Derajat
Kitab
Saling Melaknat (Li'an)كتاب اللعان
Bab
Bab 1باب ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ جَمِيعًا عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata: Aku bertanya kepada Malik: "Apakah Nafi' menceritakan kepadamu dari Ibnu Umar, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Barangsiapa memerdekakan bagian kepemilikannya pada seorang budak, sedangkan ia memiliki harta yang mencukupi harga budak itu, maka budak itu dinilai dengan harga yang adil, lalu ia memberikan kepada para sekutunya bagian mereka dan budak itu merdeka atasnya; jika tidak, maka telah merdeka darinya bagian yang telah dimerdekakan.'" Dan telah menceritakannya kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Muhammad bin Rumh, keduanya dari al-Laits bin Sa'd. Dan telah menceritakan kepada kami Syaiban bin Farrukh, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim. Dan telah menceritakan kepada kami Abu ar-Rabi' dan Abu Kamil, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Hammad, telah menceritakan kepada kami Ayyub. Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab, ia berkata: Aku mendengar Yahya bin Sa'id. Dan telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Manshur, telah mengabarkan kepada kami Abdurrazzaq dari Ibnu Juraij, telah mengabarkan kepadaku Isma'il bin Umayyah. Dan telah menceritakan kepada kami Harun bin Sa'id al-Aili, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Usamah. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Fudaik dari Ibnu Abu Dzi'b — mereka semua dari Nafi', dari Ibnu Umar, dengan makna hadis Malik dari Nafi'.