Shahih Muslim · 2785

No. 1514 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Transaksi Jual Beliكتاب البيوع
Bab
Bab 4: Haramnya seseorang menjual di atas jual beli saudaranya dan menawar di atas tawarannya, haramnya najsy, dan haramnya tashriyahباب تَحْرِيمِ بَيْعِ الرَّجُلِ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَسَوْمِهِ عَلَى سَوْمِهِ وَتَحْرِيمِ النَّجْشِ وَتَحْرِيمِ التَّصْرِيَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لَحْمَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb dan Muhammad bin al-Mutsanna — dan lafal ini milik Zuhair — keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Yahya yaitu al-Qaththan dari Ubaidullah, telah mengabarkan kepadaku Nafi' dari Ibnu Umar, ia berkata: Dahulu orang-orang Jahiliah memperjualbelikan daging unta sembelihan dengan pembayaran sampai habalul habalah. Habalul habalah adalah sampai unta betina melahirkan, kemudian anak yang dilahirkannya itu mengandung. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melarang mereka dari hal itu.