Shahih Muslim · 3017

No. 1608 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Musaqah (Pengairan)كتاب المساقاة
Bab
Bab 27: Larangan bersumpah dalam jual beliباب النَّهْىِ عَنِ الْحَلِفِ، فِي الْبَيْعِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكَةٍ لَمْ تُقْسَمْ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ فَإِذَا بَاعَ وَلَمْ يُؤْذِنْهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah, Muhammad bin Abdullah bin Numair, dan Ishaq bin Ibrahim — dan lafal ini milik Ibnu Numair. Ishaq berkata: telah mengabarkan kepada kami — sedangkan dua yang lain berkata: telah menceritakan kepada kami — Abdullah bin Idris, telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij dari Abu az-Zubair, dari Jabir, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menetapkan hak syuf'ah (hak beli lebih dahulu) pada setiap kepemilikan bersama yang belum dibagi, baik tanah maupun kebun. Tidak halal bagi (pemiliknya) menjual sebelum memberitahu sekutunya; jika sekutunya mau, ia mengambilnya, dan jika mau, ia meninggalkannya. Apabila ia menjual tanpa memberitahunya, maka sekutunya lebih berhak atasnya.