Shahih Muslim · 3052

No. 1623 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Hibah (Pemberian)كتاب الهبات
Bab
Bab 2: Haramnya menarik kembali sedekah dan hibah setelah diterima kecuali apa yang dihibahkan kepada anaknya dan seterusnya ke bawahبَاب تَحْرِيمِ الرُّجُوعِ فِي الصَّدَقَةِ وَالْهِبَةِ بَعْدَ الْقَبْضِ إِلَّا مَا وَهَبَهُ لِوَلَدِهِ وَإِنْ سَفَلَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ يُحَدِّثَانِهِ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أَبَاهُ أَتَى بِهِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلَامًا كَانَ لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ مِثْلَ هَذَا فَقَالَ لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْجِعْهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata: Aku membacakan kepada Malik dari Ibnu Syihab, dari Humaid bin Abdurrahman dan dari Muhammad bin an-Nu'man bin Basyir — keduanya menceritakan hal itu dari an-Nu'man bin Basyir — bahwa ia berkata: Sesungguhnya ayahnya membawanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu berkata: "Sesungguhnya aku telah memberikan kepada anakku ini seorang hamba milikku." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bertanya: "Apakah kepada semua anakmu engkau berikan seperti ini?" Ia menjawab: "Tidak." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Kalau begitu tariklah kembali."