- Derajat
- Kitab
- Wasiatكتاب الوصية
- Bab
- Bab 4: 'Umraباب الْعُمْرَى
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya at-Tamimi, telah mengabarkan kepada kami Ibrahim bin Sa'ad dari Ibnu Syihab, dari Amir bin Sa'ad, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menjengukku pada waktu Haji Wada' karena sakit yang hampir membuatku mati. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, telah menimpaku sakit sebagaimana engkau lihat, sedangkan aku orang yang berharta dan tidak ada yang mewarisiku kecuali seorang putriku. Apakah aku bersedekah dengan dua pertiga hartaku?" Beliau menjawab: "Tidak." Aku berkata: "Apakah dengan setengahnya?" Beliau menjawab: "Tidak. Sepertiga saja, dan sepertiga itu sudah banyak. Sesungguhnya engkau meninggalkan para pewarismu dalam keadaan kaya itu lebih baik daripada engkau meninggalkan mereka dalam keadaan miskin sehingga menadahkan tangan kepada orang lain. Dan tidaklah engkau mengeluarkan suatu nafkah dengan mengharap wajah Allah melainkan engkau diberi pahala karenanya, bahkan sesuap makanan yang engkau suapkan ke mulut istrimu." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku akan ditinggalkan setelah para sahabatku (wafat)?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya engkau tidak akan ditinggalkan (hidup lebih lama) lalu engkau beramal dengan mengharap wajah Allah melainkan bertambah derajat dan ketinggianmu karenanya. Dan mudah-mudahan engkau dipanjangkan umurnya sehingga beberapa kaum mendapat manfaat denganmu dan kaum yang lain tertimpa mudarat karenamu. Ya Allah, sempurnakanlah hijrah para sahabatku dan jangan Engkau kembalikan mereka ke belakang. Tetapi yang malang adalah Sa'ad bin Khaulah." Ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengasihaninya karena ia wafat di Mekah. Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Abu Bakar bin Abu Syaibah, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah. Dan telah menceritakan kepadaku Abu ath-Thahir dan Harmalah, keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yunus. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Abd bin Humaid, keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar — mereka semua dari az-Zuhri dengan sanad ini semisalnya. Dan telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Manshur, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud al-Hafari dari Sufyan, dari Sa'ad bin Ibrahim, dari Amir bin Sa'ad, dari Sa'ad, ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam masuk menjengukku — lalu ia menyebutkan dengan makna hadis az-Zuhri, dan tidak menyebutkan sabda Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam tentang Sa'ad bin Khaulah, hanya saja ia mengatakan: "Dan beliau tidak menyukai seseorang meninggal di tanah yang ia telah berhijrah darinya."