Shahih Muslim · 3085

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya at-Tamimi, telah mengabarkan kepada kami Sulaim bin Akhdhar dari Ibnu Aun, dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata: Umar memperoleh sebidang tanah di Khaibar, lalu ia datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam untuk meminta pendapat beliau tentangnya. Ia berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku memperoleh sebidang tanah di Khaibar; aku belum pernah memperoleh harta yang lebih aku sukai daripadanya. Apa yang engkau perintahkan kepadaku mengenainya?" Beliau bersabda: "Jika engkau mau, tahanlah pokoknya dan sedekahkanlah (hasil)nya." Ia berkata: Maka Umar menyedekahkannya dengan ketentuan bahwa pokoknya tidak dijual, tidak dibeli, tidak diwariskan, dan tidak dihibahkan. Ia berkata: Maka Umar menyedekahkannya untuk orang-orang fakir, kerabat, pembebasan hamba, jalan Allah, ibnu sabil, dan tamu. Tidak berdosa bagi orang yang mengurusnya untuk makan darinya secara wajar atau memberi makan seorang kawan, dengan tidak menjadikannya sebagai harta pribadi. Ia (Sulaim) berkata: Aku menceritakan hadis ini kepada Muhammad (bin Sirin); ketika aku sampai pada kalimat "dengan tidak menjadikannya sebagai harta pribadi (ghaira mutamawwil)", Muhammad berkata: "(Yang benar) ghaira muta'atstsil malan (tidak menumpuk harta)." Ibnu Aun berkata: Dan orang yang membaca kitab (wakaf) itu mengabarkan kepadaku bahwa di dalamnya tertulis "ghaira muta'atstsil malan". Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Za'idah. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq, telah mengabarkan kepada kami Azhar as-Samman. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Adi — mereka semua dari Ibnu Aun dengan sanad ini semisalnya, hanya saja hadis Ibnu Abu Za'idah dan Azhar berakhir pada sabda beliau "atau memberi makan seorang kawan dengan tidak menjadikannya harta pribadi", dan tidak disebutkan apa yang setelahnya. Sedangkan hadis Ibnu Abu Adi memuat apa yang disebutkan Sulaim, yaitu perkataannya "Aku menceritakan hadis ini kepada Muhammad" sampai akhir. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud al-Hafari Umar bin Sa'ad dari Sufyan, dari Ibnu Aun, dari Nafi', dari Ibnu Umar, dari Umar, ia berkata: Aku memperoleh sebidang tanah dari tanah Khaibar, lalu aku datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan berkata: "Aku memperoleh sebidang tanah; aku belum pernah memperoleh harta yang lebih aku cintai dan lebih berharga bagiku daripadanya" — lalu ia membawakan hadis itu semisal hadis mereka, dan tidak menyebutkan "Aku menceritakan kepada Muhammad" dan seterusnya.