Shahih Muslim · 3243

No. 1718 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Putusan Peradilanكتاب الأقضية
Bab
Bab 8: Membatalkan putusan-putusan yang batil dan menolak perkara-perkara baru yang diada-adakanباب نَقْضِ الأَحْكَامِ الْبَاطِلَةِ وَرَدِّ مُحْدَثَاتِ الأُمُورِ ‏‏

Teks Arab

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَامِرٍ قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ رَجُلٍ لَهُ ثَلَاثَةُ مَسَاكِنَ فَأَوْصَى بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ مِنْهَا قَالَ يُجْمَعُ ذَلِكَ كُلُّهُ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Abd bin Humaid, keduanya dari Abu Amir. Abd berkata: telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Amr, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Ja'far az-Zuhri dari Sa'd bin Ibrahim, ia berkata: Aku bertanya kepada al-Qasim bin Muhammad tentang seorang lelaki yang memiliki tiga tempat tinggal, lalu ia mewasiatkan sepertiga dari masing-masing tempat tinggal itu. Ia menjawab: "Semua itu dikumpulkan pada satu tempat tinggal." Kemudian ia berkata: Aisyah mengabarkan kepadaku bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa mengerjakan suatu amal yang tidak berdasarkan tuntunan (urusan) kami, maka ia tertolak."