- Derajat
- Kitab
- Pemerintahanكتاب الإمارة
- Bab
- Bab 5: Keutamaan imam yang adil dan hukuman bagi yang zalim, dorongan untuk berlemah lembut kepada rakyat, dan larangan menyulitkan merekaباب فَضِيلَةِ الإِمَامِ الْعَادِلِ وَعُقُوبَةِ الْجَائِرِ وَالْحَثِّ عَلَى الرِّفْقِ بِالرَّعِيَّةِ وَالنَّهْيِ عَنْ إِدْخَالِ الْمَشَقَّةِ عَلَيْهِمْ
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepadaku Harun bin Sa'id al-Aili, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah menceritakan kepadaku Harmalah dari Abdurrahman bin Syimasah, ia berkata: Aku datang kepada Aisyah untuk menanyakan sesuatu kepadanya. Maka ia berkata: "Engkau dari mana?" Aku berkata: "Seorang lelaki dari penduduk Mesir." Maka ia berkata: "Bagaimana sikap pemimpin kalian terhadap kalian dalam peperangan kalian ini?" Maka ia (Abdurrahman) berkata: "Kami tidak mencela apa pun darinya. Apabila unta salah seorang dari kami mati, ia memberinya seekor unta; dan (apabila) budaknya (mati), ia memberinya seorang budak; dan (apabila) ia membutuhkan nafkah, ia memberinya nafkah." Maka ia (Aisyah) berkata: "Ketahuilah, apa yang ia lakukan terhadap Muhammad bin Abu Bakar, saudaraku, tidak menghalangiku untuk mengabarkan kepadamu apa yang aku dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda di rumahku ini: 'Ya Allah, barangsiapa memegang suatu urusan dari umatku lalu ia mempersulit mereka, maka persulitlah dia; dan barangsiapa memegang suatu urusan dari umatku lalu ia berlemah lembut kepada mereka, maka berlemah lembutlah kepadanya.'" Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Ibnu Mahdi, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim dari Harmalah al-Mishri, dari Abdurrahman bin Syimasah, dari Aisyah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam semisalnya.