Shahih Muslim · 3467

Penomoran Al-'Alamiyyah

Derajat
Kitab
Pemerintahanكتاب الإمارة
Bab
Bab 20: Baiat setelah penaklukan Makkah atas Islam, jihad, dan kebaikan, dan penjelasan makna: "Tidak ada hijrah setelah penaklukan"باب الْمُبَايَعَةِ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ وَبَيَانِ مَعْنَى: «لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ»

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَابْنُ رَافِعٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ يَعْنِي ابْنَ مُهَلْهِلٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ كُلُّهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya dan Ishaq bin Ibrahim, keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami Jarir dari Manshur, dari Mujahid, dari Thawus, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda pada hari penaklukan — yakni penaklukan Makkah —: "Tidak ada lagi hijrah, akan tetapi (yang ada adalah) jihad dan niat. Dan apabila kalian diseru untuk berperang, maka berangkatlah." Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Abu Kuraib, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Waki' dari Sufyan. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Manshur dan Ibnu Rafi' dari Yahya bin Adam, telah menceritakan kepada kami Mufadhdhal — yakni Ibnu Muhalhil. Dan telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengabarkan kepada kami Ubaidullah bin Musa dari Isra'il — semuanya dari Manshur dengan sanad ini semisalnya.