Shahih Muslim · 3520

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin an-Nadhr bin Abu an-Nadhr, Harun bin Abdullah, Muhammad bin Rafi', dan Abd bin Humaid — dan lafal-lafal mereka berdekatan — mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Hasyim bin al-Qasim, telah menceritakan kepada kami Sulaiman — yaitu Ibnu al-Mughirah — dari Tsabit, dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengirim Busaisah sebagai pengintai untuk melihat apa yang dilakukan kafilah dagang Abu Sufyan. Maka ia datang, sementara tidak ada seorang pun di dalam rumah selain aku dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam — ia berkata: Aku tidak tahu apakah ia mengecualikan sebagian istri beliau. Ia berkata: Maka ia menceritakan berita itu kepada beliau. Ia berkata: Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam keluar dan berbicara, beliau bersabda: "Sesungguhnya kita mempunyai sasaran yang dicari. Maka barangsiapa tunggangannya sudah siap, hendaklah ia berkendara bersama kami." Maka beberapa orang mulai meminta izin kepada beliau (untuk mengambil) tunggangan mereka di bagian atas Madinah. Maka beliau bersabda: "Tidak, kecuali orang yang tunggangannya sudah siap." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan para sahabatnya berangkat hingga mereka mendahului kaum musyrikin sampai ke Badar. Dan datanglah kaum musyrikin. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Jangan seorang pun dari kalian maju kepada sesuatu sebelum aku berada di hadapannya." Maka kaum musyrikin mendekat, lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Bangkitlah menuju surga yang luasnya (seluas) langit dan bumi." Ia berkata: Maka Umair bin al-Humam al-Anshari berkata: "Wahai Rasulullah, surga yang luasnya (seluas) langit dan bumi?" Beliau bersabda: "Ya." Ia berkata: "Bakh, bakh (aduhai hebatnya)!" Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Apa yang mendorongmu mengatakan 'bakh, bakh'?" Ia berkata: "Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, kecuali harapan agar aku termasuk penghuninya." Beliau bersabda: "Maka sesungguhnya engkau termasuk penghuninya." Maka ia mengeluarkan beberapa butir kurma dari wadah panahnya lalu mulai memakannya. Kemudian ia berkata: "Kalau aku hidup sampai aku menghabiskan kurma-kurmaku ini, sungguh itu adalah kehidupan yang panjang." Ia berkata: Maka ia melemparkan kurma yang ada padanya, kemudian ia memerangi mereka hingga terbunuh.