Shahih Muslim · 3765

No. 2020 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Minumanكتاب الأشربة
Bab
Bab 13: Adab makan dan minum serta hukum-hukumnyaباب آدَابِ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ وَأَحْكَامِهِمَا ‏‏

Teks Arab

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا و قَالَ حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَهُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِشِمَالِهِ وَلَا يَشْرَبَنَّ بِهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِهَا قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ يَزِيدُ فِيهَا وَلَا يَأْخُذُ بِهَا وَلَا يُعْطِي بِهَا وَفِي رِوَايَةِ أَبِي الطَّاهِرِ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدُكُمْ.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepadaku Abu ath-Thahir dan Harmalah. Abu ath-Thahir berkata: telah mengabarkan kepada kami; dan Harmalah berkata: telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Wahb, telah menceritakan kepadaku Umar bin Muhammad, telah menceritakan kepadaku al-Qasim bin Ubaidullah bin Abdullah bin Umar, ia menceritakannya dari Salim, dari ayahnya, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Janganlah seorang pun dari kalian makan dengan tangan kirinya dan jangan pula minum dengannya, sebab sesungguhnya setan makan dengan tangan kirinya dan minum dengannya." Ia berkata: Dan Nafi' menambahkan padanya: "Dan jangan pula ia mengambil dengannya serta jangan memberi dengannya." Dan dalam riwayat Abu ath-Thahir: "Janganlah salah seorang dari kalian makan…"