Shahih Muslim · 3767

No. 2022 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Minumanكتاب الأشربة
Bab
Bab 13: Adab makan dan minum serta hukum-hukumnyaباب آدَابِ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ وَأَحْكَامِهِمَا ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ سَمِعَهُ مِنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كُنْتُ فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي يَا غُلَامُ سَمِّ اللَّهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Ibnu Abu Umar, semuanya dari Sufyan. Abu Bakar berkata: telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari al-Walid bin Katsir, dari Wahb bin Kaisan, ia mendengarnya dari Umar bin Abu Salamah, ia berkata: Dahulu aku berada dalam pangkuan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, dan tanganku bergerak ke sana ke mari di dalam nampan. Maka beliau bersabda kepadaku: "Hai anak muda, sebutlah nama Allah, makanlah dengan tangan kananmu, dan makanlah dari apa yang ada di dekatmu."