Shahih Muslim · 4283

No. 2319 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Keutamaan Nabi yang Mulia saw.كتاب الفضائل
Bab
Bab 15: Kasih sayang beliau saw. kepada anak-anak dan keluarga, kerendahan hatinya, dan keutamaan hal ituباب رَحْمَتِهِ صلى الله عليه وسلم الصِّبْيَانَ وَالْعِيَالَ وَتَوَاضُعِهِ وَفَضْلِ ذَلِكَ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ وَأَبِي ظِبْيَانَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَا يَرْحَمْ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb dan Ishaq bin Ibrahim, keduanya dari Jarir. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Ali bin Khasyram, keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami Isa bin Yunus. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib Muhammad bin al-Ala, telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Sa'id al-Asyaj, telah menceritakan kepada kami Hafsh — yakni Ibnu Ghiyats — semuanya dari al-A'masy, dari Zaid bin Wahb dan Abu Zhibyan, dari Jarir bin Abdullah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa tidak menyayangi manusia, Allah 'azza wa jalla tidak akan menyayanginya." Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah, telah menceritakan kepada kami Waki' dan Abdullah bin Numair dari Isma'il, dari Qais, dari Jarir, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah, Ibnu Abu Umar, dan Ahmad bin Abdah, mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Amr, dari Nafi' bin Jubair, dari Jarir, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam semisal hadis al-A'masy.