Shahih Muslim · 4937

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya at-Taimi dan Qathan bin Nusair — dan lafaznya milik Yahya — telah mengabarkan kepada kami Ja'far bin Sulaiman dari Sa'id bin Iyas al-Jurairi, dari Abu Utsman an-Nahdi, dari Hanzhalah al-Usayyidi — dan ia adalah salah seorang juru tulis Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam — ia berkata: Abu Bakar menjumpaiku lalu berkata: "Bagaimana keadaanmu, wahai Hanzhalah?" Ia berkata: Aku menjawab: "Hanzhalah telah menjadi munafik." Ia berkata: "Subhanallah, apa yang engkau katakan?" Ia berkata: Aku menjawab: "Kami berada di sisi Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam; beliau mengingatkan kami tentang neraka dan surga hingga seakan-akan kami melihatnya dengan mata kepala. Namun apabila kami keluar dari sisi Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, kami bergaul dengan para istri, anak-anak, dan urusan penghidupan, maka kami pun banyak lupa." Abu Bakar berkata: "Demi Allah, sungguh kami pun mengalami hal semisal ini." Maka aku dan Abu Bakar berangkat hingga kami masuk menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Aku berkata: "Hanzhalah telah menjadi munafik, wahai Rasulullah." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Apa itu?" Aku berkata: "Wahai Rasulullah, kami berada di sisimu; engkau mengingatkan kami tentang neraka dan surga hingga seakan-akan kami melihatnya dengan mata kepala. Namun apabila kami keluar dari sisimu, kami bergaul dengan para istri, anak-anak, dan urusan penghidupan, maka kami pun banyak lupa." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Demi Yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya kalian terus-menerus berada dalam keadaan sebagaimana ketika kalian bersamaku dan dalam berdzikir, niscaya para malaikat akan berjabat tangan dengan kalian di atas tempat tidur kalian dan di jalan-jalan kalian. Akan tetapi, wahai Hanzhalah, ada saatnya (untuk ini) dan ada saatnya (untuk itu)" — tiga kali.