Shahih Muslim · 685

No. 451 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 33: Mengeraskan bacaan pada shalat Subuh dan membaca Al-Qur'an kepada jinباب الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ وَالْقِرَاءَةِ عَلَى الْجِنِّ ‏

Teks Arab

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ الْحَجَّاجِ يَعْنِي الصَّوَّافَ عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ وَيُسْمِعُنَا الْآيَةَ أَحْيَانًا وَكَانَ يُطَوِّلُ الرَّكْعَةَ الْأُولَى مِنْ الظُّهْرِ وَيُقَصِّرُ الثَّانِيَةَ وَكَذَلِكَ فِي الصُّبْحِ.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna al-'Anazi, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi dari al-Hajjaj — yakni ash-Shawwaf — dari Yahya — yaitu Ibnu Abu Katsir — dari Abdullah bin Abu Qatadah dan Abu Salamah, dari Abu Qatadah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengimami kami; pada dua rakaat pertama shalat Zhuhur dan Ashar beliau membaca Fatihatul Kitab dan dua surah, dan kadang beliau memperdengarkan suatu ayat kepada kami. Beliau memanjangkan rakaat pertama Zhuhur dan memendekkan yang kedua, demikian pula pada shalat Subuh.