Shahih Muslim · 710

No. 465 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 36: Bacaan pada Isyaباب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ ‏

Teks Arab

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْأَنْصَارِيُّ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا فَصَلَّى فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ مَا قَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ فَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laits. Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Rumh, telah mengabarkan kepada kami al-Laits dari Abu az-Zubair, dari Jabir, bahwa ia berkata: Mu'adz bin Jabal al-Anshari mengimami kaumnya shalat Isya lalu ia memanjangkannya. Maka seorang lelaki dari kami keluar (memisahkan diri) lalu shalat sendiri. Hal itu diberitahukan kepada Mu'adz, maka ia berkata: Sesungguhnya ia munafik. Ketika berita itu sampai kepada lelaki tersebut, ia menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan mengabarkan apa yang dikatakan Mu'adz. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepadanya (kepada Mu'adz): "Apakah engkau hendak menjadi pembuat fitnah, wahai Mu'adz? Apabila engkau mengimami orang banyak, bacalah 'Wasy-syamsi wa dhuhaha', 'Sabbihisma rabbikal a'la', 'Iqra' bismi rabbika', dan 'Wal-laili idza yaghsya'."