Shahih Muslim · 745

No. 483 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 42: Apa yang diucapkan dalam rukuk dan sujudباب مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏

Teks Arab

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepadaku Abu ath-Thahir dan Yunus bin Abdul A'la, keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yahya bin Ayyub dari 'Umarah bin Ghaziyyah, dari Sumayy — maula Abu Bakar — dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengucapkan dalam sujudnya: "Ya Allah, ampunilah seluruh dosaku: yang kecil dan yang besar, yang awal dan yang akhir, yang terang-terangan dan yang tersembunyi."