Shahih Muslim · 863

No. 556 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Masjid dan Tempat-tempat Shalatكتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
Bab
Bab 19: Lupa dalam shalat dan sujud karenanyaباب السَّهْوِ فِي الصَّلاَةِ وَالسُّجُودِ لَهُ ‏

Teks Arab

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلَامٌ وَقَالَ شَغَلَتْنِي أَعْلَامُ هَذِهِ فَاذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيِّهِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Amr an-Naqid dan Zuhair bin Harb. Dan telah menceritakan kepadaku Abu Bakar bin Abu Syaibah — dan lafal ini milik Zuhair — mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari az-Zuhri, dari 'Urwah, dari Aisyah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam shalat dengan mengenakan khamishah (kain wol bergaris) yang bermotif, lalu beliau bersabda: "Motif kain ini mengganggu perhatianku. Bawalah kain ini kepada Abu Jahm dan bawakan untukku kain anbijaniyyah miliknya (yang polos)."