Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1104

No. 1104 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Dua Hari Rayaكِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ أَبْصَرْتُ الْهِلَالَ اللَّيْلَةَ فَقَالَ أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَذِّنْ فِي النَّاسِ فَلْيَصُومُوا قَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِعِكْرِمَةَ وَاحْتَجَّ مُسْلِمٌ بِسِمَاكٍ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ مُتَدَاوَلُ بَيْنَ الْفُقَهَاءِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Muhammad bin Ahmad bin Balawaih, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ahmad bin An-Nadhr Al-Azdi, telah menceritakan kepada kami Mu'awiyah bin 'Amr, telah menceritakan kepada kami Za'idah, dari Simak bin Harb, dari 'Ikrimah, dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Seorang Arab badui datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, "Aku telah melihat hilal malam ini." Beliau bertanya, "Apakah engkau bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya?" Ia menjawab, "Ya." Beliau bersabda, "Berdirilah, wahai Bilal, umumkanlah kepada orang-orang agar mereka berpuasa." Al-Bukhari telah berhujah dengan 'Ikrimah dan Muslim telah berhujah dengan Simak. Hadis ini sahih sanadnya, beredar luas di kalangan para fukaha, dan keduanya tidak meriwayatkannya.