Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1167

No. 1167 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Witirكِتَابُ الْوِتْرِ
Bab
Dari kitab shalat sunnahمِنْ كِتَابِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ كَانَ يَجْهَرُ أَمْ يُسِرُّ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا يَجْهَرُ وَرُبَّمَا يُسِرُّ قَالَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ شَاهِدٌ لِحَدِيثِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Bahr bin Nashr, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Wahb, telah mengabarkan kepadaku Mu'awiyah bin Shalih bahwa Abdullah bin Abi Qais menceritakan kepadanya bahwa ia bertanya kepada Aisyah, "Bagaimana bacaan Rasulullah ﷺ di malam hari, apakah beliau mengeraskan atau memelankan?" Ia menjawab, "Semua itu pernah beliau lakukan; terkadang beliau mengeraskan dan terkadang memelankan." Aku berkata, "Segala puji bagi Allah yang telah menjadikan keluasan dalam perkara ini." Hadis ini sahih menurut syarat Muslim, (dan ia) merupakan syahid bagi hadis Abu Khalid dari Abu Hurairah.