Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1193

No. 1193 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Witirكِتَابُ الْوِتْرِ
Bab
Dari kitab shalat sunnahمِنْ كِتَابِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ

Teks Arab

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ثنا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَبُو شُعَيْبٍ الْقِنْبَارِيُّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ لَفْظًا وَاحِدًا فَأَمَّا حَالُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَحَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّزَّاقِ وَسُئِلَ عَنْ أَبِي شُعَيْبٍ الْقِنْبَارِيِّ فَأَحْسَنَ عَلَيْهِ الثَّنَاءَ وَأَمَّا حَالُ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ فَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ وَاصِلٍ الْبِيكَنْدِيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ سَأَلْتُ يُوسُفَ بْنَ يَعْقُوبَ كَيْفَ كَانَ الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ قَالَ ذَاكَ سَيِّدُنَا قَالَ ذَلِكَ سَيِّدُنَا وَأَمَّا إِرْسَالُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ.

Terjemah

Telah menceritakannya kepada kami Muhammad bin Harun bin Sulaiman Al-Hadhrami, telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Abi Isra'il, telah menceritakan kepada kami Musa bin Abdul 'Aziz Abu Syu'aib Al-Qinbari, lalu ia menyebutkan hadis tersebut semisalnya dengan lafal yang sama. Adapun keadaan Musa bin Abdul 'Aziz, maka telah menceritakan kepadaku Abu Al-Hasan Muhammad bin Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Abdul 'Aziz, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sahl bin 'Askar, ia berkata: Aku mendengar Abdurrazzaq ketika ditanya tentang Abu Syu'aib Al-Qinbari, ia memujinya dengan baik. Adapun keadaan Al-Hakam bin Aban, maka telah mengabarkan kepadaku Ahmad bin Muhammad bin Washil Al-Baikandi, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il Al-Bukhari, telah menceritakan kepada kami Ali bin Al-Madini, dari Ibnu 'Uyainah, ia berkata: Aku bertanya kepada Yusuf bin Ya'qub, "Bagaimana Al-Hakam bin Aban?" Ia menjawab, "Ia adalah pemimpin kami," ia (mengulang), "Ia adalah pemimpin kami." Adapun Ibrahim bin Al-Hakam bin Aban yang meriwayatkan hadis ini secara mursal dari ayahnya: