Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1238

No. 1238 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Gerhanaكِتَابُ الْكُسُوفِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ الْهِلَالِيِّ قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَانْجَلَتْ فَقَالَ إِنَّمَا هَذِهِ الْآيَاتُ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهَا فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا يَعْنِي فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا مِنَ الْمَكْتُوبَةِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَالَّذِي عِنْدِي أَنَّهُمَا عَلَّلَاهُ بِحَدِيثِ رَيْحَانَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ قَبِيصَةَ وَحَدِيثٍ يَرْوِيهِ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ وُهَيْبٍ لَا يُعَلِّلُهُ حَدِيثُ رَيْحَانَ وَعَبَّادٍ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Abdullah Muhammad bin Ya'qub Al-Hafizh, telah menceritakan kepada kami As-Sari bin Khuzaimah, telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Qabishah Al-Hilali, ia berkata: Terjadi gerhana matahari pada masa Rasulullah ﷺ, lalu beliau keluar dalam keadaan cemas sambil menyeret pakaiannya, dan aku bersamanya pada hari itu di Madinah. Beliau salat dua rakaat dan memanjangkan berdiri pada keduanya, kemudian beliau selesai dan (gerhana) pun tersingkap. Beliau bersabda, "Sesungguhnya tanda-tanda ini hanyalah (sarana) yang dengannya Allah menakut-nakuti (hamba-Nya). Apabila kalian melihatnya, salatlah seperti salat wajib yang paling akhir kalian kerjakan." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain dan keduanya tidak meriwayatkannya. Menurutku, keduanya mencacatkannya dengan hadis Raihan bin Sa'id dari 'Abbad bin Manshur dari Ayyub dari Abu Qilabah dari Hilal bin 'Amir dari Qabishah. (Padahal) hadis yang diriwayatkan oleh Musa bin Isma'il dari Wuhaib tidak dapat dicacatkan oleh hadis Raihan dan 'Abbad.