Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1257

No. 1257 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Jenazahكِتَابُ الْجَنَائِزِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا الْمُعْتَمِرُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَّارٍ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ جَمِيعًا عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ قَالَ فَقِيلَ كَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ قَالَ يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الْمَوْتِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Abdullah Muhammad bin Ya'qub Al-Hafizh, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Muhammad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'tamir. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Shalih bin Hani', telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Muhammad bin Sawwar, telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Ja'far, keduanya dari Humaid, dari Anas, bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Apabila Allah menghendaki kebaikan bagi seorang hamba, Dia akan 'mempekerjakannya'." Ditanyakan, "Bagaimana Dia mempekerjakannya?" Beliau menjawab, "Dia memberinya taufik untuk beramal saleh sebelum kematian." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain dan keduanya tidak meriwayatkannya. Hadis ini memiliki syahid dengan sanad yang sahih.