Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1358

No. 1358 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Jenazahكِتَابُ الْجَنَائِزِ
Bab
—

Teks Arab

مَا أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ الْعَدْلُ بِمَكَّةَ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْحِمْصِيُّ ثنا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِذَا كَانَتْ مَنِيَّةُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ أُتِيحَتْ لَهُ الْحَاجَةُ فَيَقْصِدُ إِلَيْهَا فَيَكُونُ أَقْصَى أَثَرٍ مِنْهُ فَيُقْبَضُ رُوحُهُ فِيهَا فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَبِّ هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي وَمِنْهَا.

Terjemah

...apa yang telah mengabarkan kepadaku Ali bin Al-'Abbas Al-Iskandarani Al-'Adl di Makkah, telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far Ahmad bin Abdul Wahid Al-Himshi, telah menceritakan kepada kami Katsir bin 'Ubaid Al-Madzhiji, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Khalid Al-Wahbi, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abi Khalid, dari Qais bin Abi Hazim, dari Abdullah bin Mas'ud, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Apabila (ajal) kematian salah seorang dari kalian berada di suatu negeri, ditakdirkan baginya suatu keperluan, lalu ia menuju ke (negeri) itu, hingga menjadi jejak terjauhnya, lalu ruhnya dicabut di sana. Maka bumi berkata pada hari Kiamat, 'Wahai Rabbku, inilah apa yang Engkau titipkan kepadaku.'" Dan di antaranya...