Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1547

No. 1547 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Puasaكِتَابُ الصَّوْمِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ ثنا أَبُو غَسَّانَ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَاللَّهِ لَتَدْنُوَنَّ قُلْتُ فَحَدِّثْنِي قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ مَنْظَرِهِ سَحَابَةٌ أَوْ قَتَرَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Bakr Ahmad bin Kamil bin Khalaf Al-Qadhi, telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Muhammad bin Abdullah Ar-Raqasyi, telah menceritakan kepada kami Abu Ghassan Yahya bin Katsir Al-'Anbari, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Simak, ia berkata: Aku menemui 'Ikrimah pada hari yang diragukan apakah termasuk Ramadan, sementara ia sedang makan. Ia berkata, "Mendekatlah dan makanlah." Aku menjawab, "Sesungguhnya aku sedang berpuasa." Ia berkata, "Demi Allah, engkau harus mendekat." Aku berkata, "Kalau begitu, ceritakanlah (dalilnya) kepadaku." Ia berkata: Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Janganlah kalian mendahului bulan (Ramadan dengan berpuasa sebelumnya). Berpuasalah karena melihatnya dan berbukalah karena melihatnya. Jika antara kalian dan penglihatannya terhalang awan atau debu, maka sempurnakanlah bilangan (bulan) tiga puluh hari." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak meriwayatkannya dengan lafal ini.