Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 1594

Telah menceritakan kepadaku Ali bin Hamsyadz Al-'Adl, telah menceritakan kepada kami Musaddad bin Qathan, telah menceritakan kepada kami 'Utsman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Jarir, dari Al-A'masy, dari Abu Shalih, dari Abu Sa'id, ia berkata: Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ ketika kami berada di sisi beliau, lalu berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya suamiku, Shafwan bin Al-Mu'aththal, memukulku apabila aku salat, menyuruhku berbuka apabila aku berpuasa, dan ia tidak salat Subuh hingga matahari terbit." (Abu Sa'id) berkata: Shafwan ada di sisi beliau. Maka beliau bertanya kepadanya tentang apa yang dikatakan istrinya. Ia menjawab, "Wahai Rasulullah, adapun perkataannya 'ia memukulku apabila aku salat', karena ia membaca dua surah (yang panjang), padahal aku telah melarangnya, dan aku katakan, 'Seandainya satu surah saja, tentu sudah mencukupi orang-orang.' Adapun perkataannya 'ia menyuruhku berbuka apabila aku berpuasa', karena ia terus-menerus berpuasa (sunah), sedangkan aku seorang laki-laki muda yang tidak dapat bersabar." Pada hari itu Rasulullah ﷺ bersabda, "Janganlah seorang wanita berpuasa (sunah) kecuali dengan izin suaminya." (Shafwan melanjutkan), "Adapun perkataannya bahwa aku tidak salat hingga matahari terbit, sesungguhnya kami adalah keluarga yang telah dikenal dengan hal itu; kami hampir tidak dapat bangun hingga matahari terbit." Beliau bersabda, "Apabila engkau telah bangun, maka salatlah." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain dan keduanya tidak meriwayatkannya.