Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 160

No. 160 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Imanكِتَابُ الْإِيمَانِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّهْرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَحدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ومُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَا ثنا مُسَدَّدٌ ثنا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ لِوَهْمٍ وَقَعَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ لِسُوءِ حِفْظِهِ فِيهِ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Al-Hasan Ali bin Muhammad bin 'Uqbah Asy-Syaibani di Kufah, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Ishaq Az-Zuhri, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Ubaid Ath-Thanafisi, dari 'Ubaidullah. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Ishaq Al-Faqih, telah memberitakan kepada kami Abu Al-Mutsanna dan Muhammad bin Ayyub, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari 'Ubaidullah, dari Nafi', dari Sa'id bin Abi Hind, dari Abu Musa, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Barang siapa bermain dadu (nard), sungguh ia telah durhaka kepada Allah dan Rasul-Nya." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya karena adanya kekeliruan yang terjadi pada Abdullah bin Sa'id bin Abi Hind disebabkan buruknya hafalannya dalam hadis ini.