Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 2002

No. 2002 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doa, Takbir, Tahlil, Tasbih, dan Dzikirكِتَابُ الدُّعَاءِ، وَالتَّكْبِيرِ، وَالتَّهْلِيلِ، وَالتَّسْبِيحِ وَالذِّكْرِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ أَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ وَاقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَيُوسُفُ هَذَا هُوَ الَّذِي يُقَالُ مَوْلَى سُكَّرَةَ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin 'Abdirrahman As-Sabi'i di Kufah, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hazim Al-Ghifari, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad, telah menceritakan kepada kami Yusuf bin 'Abdirrahman, telah menceritakan kepadaku Suhail bin Abi Shalih, dari ayahnya, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Apabila salah seorang dari kalian mendatangi tempat tidurnya, hendaklah ia mengucapkan: Ya Allah, Rabb langit dan Rabb bumi, Rabb kami dan Rabb segala sesuatu, Engkau yang memegang ubun-ubunnya. Engkaulah Al-Awwal, tidak ada sesuatu pun sebelum-Mu; Engkaulah Al-Akhir, tidak ada sesuatu pun sesudah-Mu; Engkaulah Al-Bathin, tidak ada sesuatu pun yang lebih dekat dari-Mu. Cukupkanlah kami dari kefakiran dan lunasilah utang kami." Hadis ini sahih sanadnya, namun keduanya tidak meriwayatkannya. Yusuf ini adalah orang yang disebut maula Sukkarah.