- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Jihadكِتَابُ الْجِهَادِ
- Bab
- —
Teks Arab
Terjemah
Telah mengabarkan kepada kami Abu Ja'far Muhammad bin Muhammad bin Abdullah Al-Baghdadi, telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Yunus Al-Qashshar di Mesir, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Shalih, telah menceritakan kepadaku Al-Laits, telah menceritakan kepadaku Abdurrahman bin Khalid bin Musafir, dari Ibnu Syihab, bahwa Malik bin Aus bin Al-Hadatsan menceritakan bahwa 'Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu keluar menuju suatu majelis di Masjid Rasulullah ﷺ, sementara mereka sedang membicarakan salah satu pasukan kecil yang binasa di jalan Allah. Salah seorang dari mereka berkata, "Mereka adalah para pekerja Allah yang binasa di jalan-Nya, dan telah wajib bagi mereka pahala mereka atas-Nya." Yang lain berkata, "Allah lebih mengetahui tentang mereka; bagi mereka apa yang mereka niatkan." Ketika mereka melihat 'Umar datang sambil bertelekan pada tongkatnya, mereka pun diam. 'Umar datang hingga mengucapkan salam kepada mereka, lalu bertanya, "Apa yang sedang kalian bicarakan?" Mereka menjawab, "Kami sedang membicarakan pasukan yang binasa di jalan Allah ini. Salah seorang dari kami berkata: Mereka adalah para pekerja Allah yang binasa di jalan-Nya, dan telah wajib bagi mereka pahala mereka atas-Nya. Yang lain berkata: Allah lebih mengetahui tentang mereka; bagi mereka apa yang mereka niatkan." Maka 'Umar berkata, "Allah lebih mengetahui. Sesungguhnya di antara manusia ada orang-orang yang berperang karena keinginan mereka memang berperang, sehingga mereka tidak sanggup kecuali itu. Di antara manusia ada orang-orang yang berperang karena riya dan sum'ah. Dan di antara manusia ada orang-orang yang berperang karena mengharap wajah Allah, maka merekalah para syuhada. Setiap orang dari mereka akan dibangkitkan sesuai dengan keadaan ketika ia mati. Demi Allah, tidak ada satu jiwa pun yang mengetahui apa yang akan diperbuat terhadapnya, kecuali laki-laki ini (Rasulullah) yang telah dijelaskan kepada kita bahwa telah diampuni baginya dosa-dosanya yang telah lalu dan yang akan datang ﷺ." Hadis ini sahih menurut syarat Al-Bukhari, namun keduanya tidak meriwayatkannya. Keduanya hanya sepakat dalam bab ini atas hadis Abu Musa radhiyallahu 'anhu: "Barang siapa berperang agar kalimat Allah menjadi yang tertinggi, maka ia berada di jalan Allah."