Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 2643

No. 2643 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pembagian Fai'كِتَابُ قَسْمِ الْفَيْءِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ وَأَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ الْحَلَبِيُّ قَالَا ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنِي رَاشِدُ بْنُ دَاوُدَ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ عَنْ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ فِي مَسِيرٍ لَهُ إِنَّا مُدْلِجُونَ اللَّيْلَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى فَلَا يَرْحَلَنَّ مَعَنَا مُضْعِفٌ وَلَا مُصْعَبٌ فَارْتَحَلَ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَعْبَةٌ فَسَقَطَ فَانْدَقَّتْ عُنُقُهُ فَمَاتَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُدْفَنَ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepadaku Ahmad bin Muhammad Al-'Anazi, telah menceritakan kepada kami 'Utsman bin Sa'id Ad-Darimi, telah menceritakan kepada kami Abu Al-Jumahir Muhammad bin 'Utsman At-Tanukhi dan Abu Taubah Ar-Rabi' bin Nafi' Al-Halabi, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Al-Haitsam bin Humaid, telah mengabarkan kepadaku Rasyid bin Dawud Ash-Shan'ani, telah menceritakan kepadaku Abu Asma' Ar-Rahabi, dari Tsauban radhiyallahu 'anhu, maula Rasulullah ﷺ, dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau bersabda dalam salah satu perjalanannya, "Sesungguhnya kita akan berjalan malam ini, insya Allah Ta'ala. Maka janganlah ikut berangkat bersama kami orang yang (hewan tunggangannya) lemah dan tidak pula yang (tunggangannya) liar." Lalu seorang laki-laki berangkat dengan menunggang unta betinanya yang liar, kemudian ia terjatuh dan patah lehernya lalu meninggal. Maka Rasulullah ﷺ memerintahkan agar ia dikuburkan, kemudian beliau memerintahkan Bilal lalu ia menyerukan, "Sesungguhnya surga tidak halal bagi orang yang durhaka." Hadis ini sahih sanadnya, namun keduanya tidak meriwayatkannya.