Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 29

No. 29 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Imanكِتَابُ الْإِيمَانِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الْفَقِيهُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلَا اللِّعَانِ وَلَا الْفَاحِشِ وَلَا الْبَذِيءِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ فَقَدِ احْتَجَّا بِهَؤُلَاءِ الرُّوَاةِ عَنْ آخِرِهِمْ ثُمَّ لَمْ يُخَرِّجَاهُ وَأَكْثَرُ مَا يُمْكِنُ أَنْ يُقَالَ فِيهِ أَنَّهُ لَا يُوجَدُ عِنْدَ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ وَإِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ السَّبِيعِيِّ كَبِيرِهِمْ وَسَيِّدِهِمْ وَقَدْ شَارَكَ الْأَعْمَشُ فِي جَمَاعَةٍ مِنْ شُيُوخِهِ فَلَا يُنْكَرُ لَهُ التَّفَرُّدُ عَنْهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلِلْحَدِيثِ شَاهِدٌ آخَرُ عَلَى شَرْطِهِمَا.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Ahmad bin Ishaq bin Ayyub Al-Faqih, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ghalib, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sabiq, telah menceritakan kepada kami Isra'il, dari Al-A'masy, dari Ibrahim, dari 'Alqamah, dari Abdullah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Seorang mukmin bukanlah orang yang suka mencela, bukan orang yang suka melaknat, bukan orang yang keji, dan bukan pula orang yang berkata kotor." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, karena keduanya telah berhujah dengan para perawi ini hingga yang terakhir, namun keduanya tidak meriwayatkannya. Paling jauh yang dapat dikatakan tentangnya adalah bahwa hadis ini tidak ditemukan pada murid-murid Al-A'masy, sedangkan Isra'il bin Yunus As-Sabi'i adalah yang paling senior dan pemuka mereka. Ia (Isra'il) telah menyertai Al-A'masy dalam (meriwayatkan dari) sejumlah gurunya, sehingga tidak diingkari jika ia menyendiri meriwayatkan hadis ini darinya. Hadis ini memiliki syahid lain menurut syarat keduanya.