Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 2910

No. 2910 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Dari kitab qira'at Nabi ﷺ yang tidak dikeluarkan oleh keduanya (Al-Bukhari dan Muslim) padahal sanadnya sahihمِنْ كِتَابِ قِرَاءَاتِ النَّبِيِّ ﷺ مِمَّا لَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ صَحَّ سَنَدُهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ وَأَبُو عَمْرِو بْنُ عَبْدوسٍ الْمُقْرِئُ قَالُوا ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ إِيَاسٍ السَّعْدِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقْطَعُ قِرَاءَتَهُ آيَةَ آيَةً {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} ثُمَّ يَقِفُ {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ثُمَّ يَقِفُ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَقْرَؤُهَا مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَلَى شَرْطِهِمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Walid Al-Faqih, Abu Bakr bin Quraisy, dan Abu 'Amr bin 'Abdus Al-Muqri', mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Sufyan, telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr bin Iyas As-Sa'di, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id Al-Qurasyi, dari Ibnu Juraij, dari Abdullah bin Abi Mulaikah, dari Ummu Salamah radhiyallahu 'anha, bahwa Nabi ﷺ memenggal bacaannya ayat demi ayat: {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} "Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam," kemudian berhenti; {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} "Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang," kemudian berhenti. Ibnu Abi Mulaikah berkata: Ummu Salamah membacanya "maliki yaumid din" (Raja hari pembalasan). Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya. Hadis ini memiliki syahid (penguat) dengan sanad yang sahih menurut syarat keduanya dari Abu Hurairah.