Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 2936

No. 2936 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Dari kitab qira'at Nabi ﷺ yang tidak dikeluarkan oleh keduanya (Al-Bukhari dan Muslim) padahal sanadnya sahihمِنْ كِتَابِ قِرَاءَاتِ النَّبِيِّ ﷺ مِمَّا لَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ صَحَّ سَنَدُهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي أَخِي أَبُو بَكْرٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يَقُولُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِبْحٍ مُتَلَطِّخٌ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hamsyadz Al-'Adl, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Ishaq Al-Qadhi, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abi Uwais, telah menceritakan kepadaku saudaraku Abu Bakr, dari Ibnu Abi Dzi'b, dari Sa'id Al-Maqburi, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Ibrahim akan bertemu ayahnya, Azar, pada hari kiamat, sedangkan wajah Azar diliputi kehitaman dan debu. Ibrahim berkata kepadanya, 'Bukankah aku telah berkata kepadamu: Janganlah engkau mendurhakaiku?' Ayahnya berkata, 'Maka hari ini aku tidak akan mendurhakaimu.' Lalu Ibrahim berkata, 'Wahai Rabbku, sesungguhnya Engkau telah menjanjikanku bahwa Engkau tidak akan menghinakanku pada hari mereka dibangkitkan. Maka kehinaan apakah yang lebih hina daripada ayahku yang paling jauh (dari rahmat)?' Allah berfirman, 'Sesungguhnya Aku telah mengharamkan surga atas orang-orang kafir.' Kemudian dikatakan, 'Wahai Ibrahim, apa yang ada di bawah kedua kakimu?' Lalu ia melihat, ternyata ada seekor dziba' (dubuk jantan) yang berlumuran (kotoran), lalu ia dipegang pada kaki-kakinya dan dilemparkan ke dalam neraka." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya.