Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 309

No. 309 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Ilmuكِتَابُ الْعِلْمِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا أَبُو صَخْرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ جَاءَ مَسْجِدَنَا هَذَا يَتَعَلَّمُ خَيْرًا أَوْ يُعَلِّمُهُ فَهُوَ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَنْ جَاءَ بِغَيْرِ هَذَا كَانَ كَالرَّجُلِ يَرَى الشَّيْءَ يُعْجِبُهُ وَلَيْسَ لَهُ وَرُبَّمَا قَالَ يَرَى الْمُصَلِّينَ وَلَيْسَ مِنْهُمْ وَيَرَى الذَّاكِرِينَ وَلَيْسَ مِنْهُمْ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Abdul Hakam, telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepada kami Abu Shakhr, dari Sa'id Al-Maqburi, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Barang siapa datang ke masjid kami ini untuk mempelajari kebaikan atau mengajarkannya, maka ia seperti orang yang berjihad di jalan Allah. Dan barang siapa datang untuk selain itu, ia seperti orang yang melihat sesuatu yang membuatnya kagum padahal itu bukan miliknya." Dan terkadang ia berkata, "(Ia seperti orang yang) melihat orang-orang yang salat padahal ia bukan termasuk mereka, dan melihat orang-orang yang berzikir padahal ia bukan termasuk mereka."