Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 3416

No. 3416 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Tafsir Surah Maryam (Bismillahirrahmanirrahim)تَفْسِيرُ سُورَةِ مَرْيَمَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَخْبَرَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْخَوْلَانِيُّ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ} فَقَالَ ﷺ يَكُونُ خَلْفٌ مِنْ بَعْدِ سِتِّينَ سَنَةً أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ثُمَّ يَكُونُ خَلْفٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يَعْدُو تَرَاقِيَهُمْ وَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثَلَاثَةٌ مُؤْمِنٌ وَمُنَافِقٌ وَفَاجِرٌ قَالَ بَشِيرٌ فَقُلْتُ لِلْوَلِيدِ مَا هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ فَقَالَ الْمُنَافِقُ كَافِرٌ وَالْفَاجِرُ يَتَأَكَّلُ بِهِ وَالْمُؤْمِنُ يُؤْمِنُ بِهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ رُوَاتُهُ حِجَازِيُّونَ وَشَامِيُّونَ أَثْبَاتٌ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepadaku Abu Muhammad Abdullah bin Ishaq Al-Khuza'i di Makkah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Ahmad bin Zakariya bin Abi Masarrah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yazid Al-Muqri', telah menceritakan kepada kami Haiwah bin Syuraih, telah mengabarkan kepadaku Basyir bin Abi 'Amr Al-Khaulani, bahwa Al-Walid bin Qais At-Tujibi menceritakan kepadanya bahwa ia mendengar Abu Sa'id Al-Khudri berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ membaca ayat ini {فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ} "Maka datanglah sesudah mereka pengganti (yang jelek)", lalu beliau ﷺ bersabda, "Akan ada generasi pengganti sesudah enam puluh tahun yang menyia-nyiakan salat dan memperturutkan syahwat, maka kelak mereka akan menemui kesesatan. Kemudian akan ada generasi pengganti yang membaca Al-Qur'an namun tidak melewati kerongkongan mereka. Dan Al-Qur'an dibaca oleh tiga golongan: mukmin, munafik, dan fajir (pendosa)." Basyir berkata: Aku bertanya kepada Al-Walid, "Siapakah tiga golongan itu?" Ia menjawab, "Orang munafik kafir terhadapnya, orang fajir mencari makan dengannya, dan orang mukmin beriman kepadanya." Hadis ini sahih, para perawinya adalah orang-orang Hijaz dan Syam yang kokoh (tsabt), namun keduanya tidak meriwayatkannya.