Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 3575

No. 3575 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Tafsir Surah Al-Ahzab (Bismillahirrahmanirrahim)تَفْسِيرُ سُورَةِ الْأَحْزَابِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Teks Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَ ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ أَنَّهُ تَلَا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلَّمُوا تَسْلِيمًا} فَقَالَ ثَابِتٌ قَدِمَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ فَحَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبُشْرَى تُرَى فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَرَى الْبُشْرَى فِي وَجْهِكَ فَقَالَ إِنَّهُ أَتَانِي الْمَلَكُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ أَمَا تَرْضَى مَا أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ صَلَّى عَلَيْكَ إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشَرَ صَلَوَاتٍ وَلَا سَلَّمَ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا رَدَدْتُ عَلَيْهِ عَشْرَ مَرَّاتٍ فَقَالَ بَلَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Shalih bin Hani', telah menceritakan kepada kami Al-Husain bin Al-Fadhl Al-Bajali, telah menceritakan kepada kami 'Affan bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah, telah memberitakan kepada kami Tsabit Al-Bunani, bahwa ia membaca firman Allah 'Azza wa Jalla {إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا} "Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kalian untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya." Lalu Tsabit berkata: Sulaiman maula Al-Hasan bin Ali datang kepada kami, lalu menceritakan kepada kami dari Abdullah bin Abi Thalhah Al-Anshari, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ datang pada suatu hari sedangkan kegembiraan tampak pada wajahnya. Kami berkata, "Wahai Rasulullah, sungguh kami melihat kegembiraan pada wajahmu." Beliau bersabda, "Sesungguhnya malaikat datang kepadaku dan berkata: Wahai Muhammad, sesungguhnya Rabbmu berfirman: Tidakkah engkau rida bahwa tidaklah seorang pun dari umatmu bershalawat kepadamu melainkan Aku bershalawat kepadanya sepuluh kali, dan tidaklah seorang pun dari umatmu mengucapkan salam kepadamu melainkan Aku membalas salamnya sepuluh kali?" Beliau menjawab, "Tentu (aku rida)." Hadis ini sahih sanadnya, namun keduanya tidak meriwayatkannya.