Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 3706

No. 3706 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Tafsir Surah Muhammad ﷺ (Bismillahirrahmanirrahim)تَفْسِيرُ سُورَةِ مُحَمَّدٍ ﷺ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ السُّكَّرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ وَتَلَا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ} قَالَ كُنْتُ رَجُلًا ذَرِبَ اللِّسَانِ عَلَى أَهْلِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَى أَنْ يُدْخِلَنِي لِسَانِي النَّارَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الِاسْتِغْفَارِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ هَكَذَا.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far Ahmad bin 'Ubaid bin Ibrahim Al-Hafizh di Hamadzan, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mughirah As-Sukkari, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Qasim Al-Asadi, telah menceritakan kepada kami Sufyan Ats-Tsauri, dari Abu Ishaq, dari 'Ubaid bin Al-Mughirah, ia berkata: Aku mendengar Hudzaifah membaca firman Allah 'Azza wa Jalla {فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ} "Maka ketahuilah, bahwa sesungguhnya tidak ada tuhan selain Allah, dan mohonlah ampunan bagi dosamu", lalu berkata, "Aku adalah seorang laki-laki yang tajam lisannya terhadap keluargaku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku khawatir lisanku akan memasukkanku ke dalam neraka. Nabi ﷺ bersabda: Di manakah engkau dari istighfar? Sesungguhnya aku benar-benar beristighfar kepada Allah dalam sehari seratus kali." Hadis ini sahih sanadnya, namun keduanya tidak meriwayatkannya dengan (redaksi) seperti ini.