Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 3752

No. 3752 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Tafsir Surah An-Najm (Bismillahirrahmanirrahim)تَفْسِيرُ سُورَةِ النَّجْمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّازُ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ مِنِ ابْنِ آدَمَ كُتِبَ حَظٌّ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ فَالْعَيْنُ زِنَاهَا النَّظَرُ وَالرِّجْلُ زِنَاهَا الْمَشْيُ وَالْأُذُنُ زِنَاهَا السَّمَاعُ وَالْيَدُ زِنَاهَا الْبَطْشُ وَاللِّسَانُ زِنَاهُ الْكَلَامُ وَالْقَلْبُ يَتَمَنَّى وَيَشْتَهِي وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Asy-Syaikh Abu Bakr bin Ishaq, telah memberitakan kepada kami 'Ubaid bin Syarik Al-Bazzaz, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Abdullah bin Bukair, telah menceritakan kepada kami Al-Laits bin Sa'd, dari Ibnu 'Ajlan, dari Al-Qa'qa' bin Hakim, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda, "Atas setiap jiwa anak Adam telah ditetapkan bagian dari zina yang pasti ia alami. Mata zinanya adalah memandang, kaki zinanya adalah berjalan, telinga zinanya adalah mendengar, tangan zinanya adalah menyentuh, lisan zinanya adalah berbicara, sedangkan hati berangan-angan dan berhasrat, lalu kemaluanlah yang membenarkan atau mendustakan semua itu." Hadis ini sahih menurut syarat Muslim, namun keduanya tidak meriwayatkannya.