Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 3925

No. 3925 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكِتَابُ التَّفْسِيرِ
Bab
Tafsir Surah Al-Ghasyiyah (Bismillahirrahmanirrahim)تَفْسِيرُ سُورَةِ الْغَاشِيَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ثنا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِمْرَانَ الْجَوْنِيَّ يَقُولُ مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِدَيْرِ رَاهِبٍ فَنَادَاهُ يَا رَاهِبُ يَا رَاهِبُ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِ فَجَعَلَ عُمَرُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيَبْكِي قَالَ فَقِيلَ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا يُبْكِيكَ مِنْ هَذَا قَالَ ذَكَرْتُ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ {عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ} فَذَلِكَ الَّذِي أَبْكَانِي هَذِهِ حِكَايَةٌ فِي وَقْتِهَا فَإِنَّ أَبَا عِمْرَانَ الْجَوْنِيَّ لَمْ يُدْرِكْ زَمَانَ عُمَرَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Al-Khadhir bin Aban Al-Hasyimi, telah menceritakan kepada kami Sayyar bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Sulaiman, ia berkata: Aku mendengar Abu 'Imran Al-Jauni berkata: 'Umar bin Al-Khaththab melewati biara seorang rahib, lalu ia memanggilnya, "Wahai rahib, wahai rahib!" Ia berkata: Rahib itu pun menampakkan diri kepadanya. Lalu 'Umar memandangnya sambil menangis. Dikatakan kepadanya, "Wahai Amirul Mukminin, apa yang membuatmu menangis karena orang ini?" Ia menjawab, "Aku teringat firman Allah 'Azza wa Jalla dalam Kitab-Nya {عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ} 'bekerja keras lagi kepayahan, mereka memasuki api yang sangat panas, diberi minum dari sumber mata air yang sangat panas.' Itulah yang membuatku menangis." Ini adalah hikayat yang (layak disebut) pada tempatnya, karena Abu 'Imran Al-Jauni tidak menjumpai masa 'Umar.