Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 4366

No. 4366 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Peperangan dan Ekspedisi (al-Maghazi was-Saraya)كِتَابُ الْمَغَازِي وَالسَّرَايَا
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا كَلَّمَ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَخَذَتْهُ الرِّعْدَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ هَوِّنْ عَلَيْكَ فَإِنَّمَا أَنَا ابْنُ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ كَانَتْ تَأْكُلُ الْقَدِيدَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Muhammad bin Ahmad bin Balawaih, telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Ahmad bin Muhammad bin Sha'id, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abi Al-Harits, telah menceritakan kepada kami Ja'far bin 'Aun, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abi Khalid, dari Qais, dari Abu Mas'ud, bahwa seorang laki-laki berbicara kepada Nabi ﷺ pada hari Fathu Makkah, lalu ia gemetar. Maka Nabi ﷺ bersabda, "Tenanglah, sesungguhnya aku hanyalah putra seorang wanita dari Quraisy yang biasa makan dendeng (daging kering)." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya.