Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 4492

No. 4492 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Dan di antara keutamaan-keutamaan Amirul Mukminin 'Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhuوَمِنْ مَنَاقِبِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ سَعْدٍ الْحَافِظُ قَالَا ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ثنا النُّفَيْلِيُّ ثنا خَالِدُ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ضَرَبَ صَدْرَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِيَدِهِ حِينَ أَسْلَمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَخْرِجْ مَا فِي صَدْرِهِ مِنْ غِلٍّ وَأَبْدِلْهُ إِيمَانًا يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثًا هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُسْتَقِيمُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Zakariya Yahya bin Muhammad Al-'Anbari dan Abu Muhammad bin Sa'd Al-Hafizh, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Abu Abdillah Muhammad bin Ibrahim Al-'Abdi, telah menceritakan kepada kami An-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Abi Bakr bin 'Ubaidillah bin Abdullah bin 'Umar bin Al-Khaththab, dari Salim bin Abdullah, dari Abdullah bin 'Umar radhiyallahu 'anhum, bahwa Rasulullah ﷺ menepuk dada 'Umar bin Al-Khaththab dengan tangannya ketika ia masuk Islam sebanyak tiga kali, seraya berdoa, "Ya Allah, keluarkanlah kedengkian yang ada di dadanya dan gantilah dengan iman." Beliau mengucapkannya tiga kali. Hadis ini sahih lagi lurus sanadnya, namun keduanya tidak meriwayatkannya.