Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 4728

No. 4728 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan Fathimah binti Rasulullah ﷺذِكْرُ مَنَاقِبِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبْدِيُّ بِبَغْدَادَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ بِالْكُوفَةِ وَأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ مَاتِي بِالْكُوفَةِ وَالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ قَالُوا ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَبْسِيُّ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ بَكَّارٍ الضَّبِّيُّ ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ عَنْ بَيَانٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ نَادَى مُنَادٍ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ يَا أَهْلَ الْجَمْعِ غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ ﷺ حَتَّى تَمُرَّ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Bakr Muhammad bin Abdullah bin 'Attab Al-'Abdi di Baghdad, Abu Bakr bin Abi Darim Al-Hafizh di Kufah, Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, Abu Al-Husain bin Mati di Kufah, dan Al-Hasan bin Ya'qub Al-'Adl, mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Abdullah Al-'Absi, telah menceritakan kepada kami Al-'Abbas bin Al-Walid bin Bakkar Adh-Dhabbi, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Abdullah Al-Wasithi, dari Bayan, dari Asy-Sya'bi, dari Abu Juhaifah, dari Ali 'alaihis salam, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda, "Apabila hari kiamat tiba, seorang penyeru akan berseru dari balik hijab: Wahai seluruh makhluk yang berkumpul, tundukkanlah pandangan kalian dari Fathimah binti Muhammad ﷺ hingga ia lewat." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya.