Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5052

No. 5052 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan Hisyam bin Al-'Ash bin Wa'il As-Sahmi radhiyallahu 'anhuذِكْرُ مَنَاقِبِ هِشَامِ بْنِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ ثنا أَبِي ثنا مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ أُمِّ بَكْرِ بِنْتِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَتْ كَانَ هِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ رَجُلًا صَالِحًا رَأَى يَوْمَ أَجْنَادِينَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بَعْضَ النُّكُوصِ عَنْ عَدُوِّهِمْ فَأَلْقَى الْمِغْفَرَ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِنَّ هَؤُلَاءِ الْغَلْفَانَ لَا صَبْرَ لَهُمْ عَلَى السَّيْفِ فَاصْنَعُوا كَمَا أَصْنَعُ قَالَ فَجَعَلَ يَدْخُلُ وَسْطَهُمْ فَيَقْتُلُ النَّفْرُ مِنْهُمْ وَجَعَلَ يَتَقَدَّمُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ وَهُوَ يَصِيحُ إِلَيَّ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِلَيَّ أَنَا هِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ أَمِنَ الْجَنَّةِ تَفِرُّونَ حَتَّى قُتِلَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Ahmad bin Kamil bin Khalaf Al-Qadhi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sa'd Al-'Aufi, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Makhramah bin Bukair bin Al-Asyajj, dari Ummu Bakr binti Al-Miswar bin Makhramah, ia berkata: Hisyam bin Al-'Ash bin Wa'il adalah seorang laki-laki yang saleh. Pada hari (Perang) Ajnadain ia melihat sebagian kaum muslimin mundur dari musuh mereka. Maka ia melemparkan topi besinya, kemudian berkata, "Wahai segenap kaum muslimin, sesungguhnya orang-orang yang tidak berkhitan ini tidak memiliki kesabaran terhadap pedang. Maka lakukanlah sebagaimana yang aku lakukan." Ia berkata: Lalu ia mulai masuk ke tengah-tengah mereka dan membunuh beberapa orang dari mereka. Ia terus maju ke tengah musuh sambil berseru, "Kemarilah kepadaku, wahai segenap kaum muslimin, kemarilah kepadaku! Aku adalah Hisyam bin Al-'Ash bin Wa'il. Apakah dari surga kalian lari?" Hingga ia terbunuh, radhiyallahu 'anhu.