Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5200

No. 5200 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan Al-Fadhl bin 'Abbas bin 'Abdul Muththalib radhiyallahu 'anhumaذِكْرُ مَنَاقِبِ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ الْحَرْبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثنا مُحْمِشُ بْنُ عِصَامٍ ثنا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ الْفَضْلَ كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةَ جَمَعَ فَلَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Ath-Thayyib Al-Harbi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Muhmisy bin 'Isham, telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Abdullah, telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Thahman, dari Al-Hasan bin 'Umarah, dari Al-Hakam bin 'Utbah (demikian dalam naskah), dari Thawus, dari Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa Al-Fadhl membonceng di belakang Rasulullah ﷺ pada malam Jam' (Muzdalifah). Ketika Rasulullah ﷺ bertolak, beliau bersabda, "Wahai manusia, hendaklah kalian tenang, karena sesungguhnya kebaikan itu bukanlah dengan memacu kuda dan unta."