Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5549

No. 5549 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan hawari (pembela setia) Rasulullah ﷺ dan putra bibinya, Az-Zubair bin Al-'Awwam bin Khuwailid bin Asad bin 'Abdul 'Uzza bin Qushayذِكْرُ مَنَاقِبِ حَوَارِيِّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَابْنِ عَمَّتِهِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ بْنِ خُوَيْلِدِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ

Teks Arab

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ تَوَجَّهَ الزُّبَيْرُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَتَبِعَهُ عَمْرُو بْنُ جُرْمُوزٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ نَحْوَ الْمَدِينَةِ فَقَتَلَهُ غِيلَةً بِوَادِي السِّبَاعِ فَبَرَّأَ اللَّهُ عَنْ دَمِهِ عَلِيًّا وَأَصْحَابِهِ وَإِنَّمَا قَتَلَهُ عَمْرُو بْنُ جُرْمُوزٍ فِي رَجَبٍ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ وَبَنُو مُجَاشِعٍ قَدْ سَيَّرَهُمُ الْعَرَبُ بِإِخْفَاءِ الزُّبَيْرِ وَلِذَلِكَ يَقُولُ جَرِيرٌ وَقَدْ لَبِسَتْ بَعْدَ الزُّبَيْرِ مُجَاشِعٌ ثِيَابَ الَّتِي حَاضَتْ وَلَمْ تَغْسِلِ الدَّمَا.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Abu Bakr bin Balawaih, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Ishaq Al-Harbi, telah menceritakan kepada kami Mush'ab bin Abdullah Az-Zubairi, ia berkata: Az-Zubair menuju ke Madinah, lalu 'Amr bin Jurmuz mengikutinya ketika ia sedang menuju Madinah, kemudian membunuhnya secara diam-diam di Wadi As-Siba'. Maka Allah membebaskan Ali dan para sahabatnya dari (tanggungan) darahnya. Yang membunuhnya hanyalah 'Amr bin Jurmuz, pada bulan Rajab tahun tiga puluh enam. Bani Mujasyi' dicela oleh bangsa Arab karena menyembunyikan Az-Zubair (demikian dalam naskah). Karena itulah Jarir bersyair: "Sungguh setelah (terbunuhnya) Az-Zubair, Bani Mujasyi' telah mengenakan pakaian wanita yang haid namun tidak mencuci darahnya."