Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5678

No. 5678 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan 'Ammar bin Yasir radhiyallahu 'anhuذِكْرُ مَنَاقِبِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّقَّاقُ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو الْوَلِيدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَمَةَ يَقُولُ رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَوْمَ صِفِّينَ شَيْخًا آدَمَ طُوَالًا أَخَذَ الْحَرْبَةَ بِيَدِهِ وَيَدِهِ تَرْعَدُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ قَاتَلْتُ بِهَذِهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثَلَاثَ مِرَارٍ وَهَذِهِ الرَّابِعَةُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ ضَرَبُونَا حَتَّى بَلَغُوا بِنَا سَعَفَاتِ هَجَرَ لَعَرَفْنَا أَنَّ مُصْلِحَنَا عَلَى الْحَقِّ وَأَنَّهُمْ عَلَى الضَّلَالَةِ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu 'Amr 'Utsman bin Muhammad Ad-Daqqaq, telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Muhammad Ar-Raqasyi, telah menceritakan kepada kami Wahb bin Jarir dan Abu Al-Walid, dari Syu'bah, dari 'Amr bin Murrah, ia berkata: Aku mendengar Abdullah bin Salamah berkata: Aku melihat 'Ammar bin Yasir pada hari (Perang) Shiffin; seorang tua yang berkulit sawo matang lagi tinggi, memegang tombak pendek di tangannya, sedangkan tangannya gemetar. Ia berkata, "Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh aku telah berperang dengan (tombak) ini bersama Rasulullah ﷺ tiga kali, dan ini adalah yang keempat. Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya mereka memukul (mundur) kami hingga mendesak kami sampai ke pelepah-pelepah kurma Hajar, niscaya kami tetap mengetahui bahwa orang-orang yang memperbaiki (pihak) kami berada di atas kebenaran dan bahwa mereka berada di atas kesesatan." (Hadis ini) sahih menurut syarat Asy-Syaikhain, namun keduanya tidak meriwayatkannya.