Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5858

No. 5858 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail, orang kesepuluh dari sepuluh (yang dijamin surga) radhiyallahu 'anhuذِكْرُ مَنَاقِبِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ عَاشِرِ الْعَشَرَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ شُرَيْحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ أَظُنُّهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ عَشْرَةٌ فِي الْجَنَّةِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٌ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَهَؤُلَاءِ تِسْعَةٌ ثُمَّ سَكَتَ فَقَالُوا نَنْشُدُكَ اللَّهَ أَلَا أَخْبَرْتَنَا مَنِ الْعَاشِرُ فَقَالَ نَشَدْتُمُونِي بِاللَّهِ أَبُو الْأَعْوَرِ فِي الْجَنَّةِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Ali Al-Hafizh, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Duhaim Ad-Dimasyqi, telah menceritakan kepadaku ayahku, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il bin Abi Fudaik, dari Musa bin Ya'qub Az-Zam'i, dari 'Umar bin Sa'id bin Syuraih, bahwa Abdurrahman bin Humaid bin Abdurrahman menceritakan kepadanya—aku mengira dari ayahnya—bahwa Sa'id bin Zaid menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Sepuluh orang di surga: Abu Bakr, 'Umar, 'Utsman, Ali, Az-Zubair, Thalhah, Abdurrahman, Sa'd, dan Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah." Mereka ini sembilan orang, kemudian ia diam. Orang-orang berkata, "Kami memohon kepadamu dengan nama Allah, beritahukanlah kepada kami siapa yang kesepuluh." Ia berkata, "Kalian telah memohon kepadaku dengan nama Allah: Abu Al-A'war di surga."