Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 5914

No. 5914 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan keutamaan-keutamaan 'Amr bin Al-'Ashذِكْرُ مَنَاقِبِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ الْقَاضِي ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَأَى عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَقَدْ سَوَّدَ شَيْبَهُ فَهُوَ مِثْلُ جَنَاحِ الْغُرَابِ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أُحِبُّ أَنْ تَرَى فِيَّ بَقِيَّةً فَلَمْ يَنْهَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلَمْ يَعِبْهُ عَلَيْهِ وَتُوُفِّيَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَسِنُّهُ نَحْوُ مِنْ مِائَةِ سَنَةٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami 'Abdush Shamad bin Ali, telah menceritakan kepada kami Abu Al-Ahwash Al-Qadhi, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abi Maryam, ia berkata: telah mengabarkan kepadaku Abdurrahman bin Abi Az-Zinad, dari Abdurrahman bin Al-Harits, dari 'Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa 'Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu melihat 'Amr bin Al-'Ash telah menghitamkan ubannya sehingga seperti sayap burung gagak. Ia bertanya, "Apa ini, wahai Abu Abdillah?" Ia menjawab, "Wahai Amirul Mukminin, aku ingin engkau melihat padaku masih ada sisa (kekuatan)." Maka 'Umar radhiyallahu 'anhu tidak melarangnya dari hal itu dan tidak mencelanya. 'Amr bin Al-'Ash wafat dalam usia sekitar seratus tahun.