Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6084

Telah menceritakan kepada kami Abu Abdillah Al-Ashbahani, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Al-Jahm, telah menceritakan kepada kami Al-Husain bin Al-Faraj, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Umar, ia berkata: telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Ja'far bin Mahmud bin Muhammad bin Salamah Al-Asyhali, dari ayahnya, ia berkata: Huwaithib bin 'Abdul 'Uzza hidup selama seratus dua puluh tahun, enam puluh tahun pada masa Jahiliah dan enam puluh tahun pada masa Islam. Ketika Marwan bin Al-Hakam menjabat sebagai gubernur Madinah pada tahun pertamanya, Huwaithib masuk menemuinya bersama para syaikh terkemuka, yaitu Hakim bin Hizam dan Makhramah bin Naufal. Mereka berbincang di sisinya lalu bubar. Kemudian pada suatu hari setelah itu Huwaithib masuk menemuinya dan berbincang di sisinya. Marwan bertanya kepadanya, "Bagaimana keadaanmu?" Lalu ia memberitahukannya. Marwan berkata kepadanya, "Keislamanmu terlambat, wahai syaikh, hingga engkau didahului oleh anak-anak muda." Huwaithib berkata, "Demi Allah, sungguh aku telah berkeinginan masuk Islam lebih dari sekali, tetapi setiap kali itu ayahmu menghalangiku darinya dan melarangku, seraya berkata, 'Engkau akan merendahkan kemuliaan kaummu dan agama nenek moyangmu demi agama yang baru, dan engkau akan menjadi pengikutnya.'" Ia berkata: Maka Marwan terdiam dan menyesali apa yang telah ia katakan kepadanya. Kemudian Huwaithib berkata, "Tidakkah 'Utsman telah memberitahumu apa yang ia alami dari ayahmu ketika ia masuk Islam?" Maka bertambahlah kesedihan Marwan. Kemudian Huwaithib berkata, "Tidak ada seorang pun di kalangan Quraisy dari para pembesarnya yang tetap di atas agama kaum mereka hingga Makkah ditaklukkan yang lebih benci terhadap penaklukan itu daripada aku. Akan tetapi (itulah) takdir. Sungguh aku telah mengikuti (perang) Badar bersama kaum musyrikin, lalu aku melihat pelajaran: aku melihat para malaikat membunuh dan menawan di antara langit dan bumi. Maka aku berkata, 'Orang ini (Muhammad) dilindungi.' Dan aku tidak menyebutkan apa yang aku lihat itu. Kemudian (pada perang) Uhud, kami kembali ke Makkah dalam keadaan kalah. Kami tinggal di Makkah, sementara orang-orang Quraisy masuk Islam satu demi satu. Ketika terjadi hari Hudaibiyah, aku hadir, menyaksikan perjanjian damai, dan ikut berupaya di dalamnya hingga selesai. Semua itu menambah (kekuatan) Islam, dan Allah 'Azza wa Jalla enggan kecuali apa yang Dia kehendaki. Ketika kami menulis perjanjian Hudaibiyah, aku adalah saksi terakhirnya. Aku berkata, 'Quraisy tidak akan melihat dari Muhammad kecuali apa yang menyusahkannya. Ia (Quraisy) telah rela jika dapat menolaknya dengan tombak.' Ketika Rasulullah ﷺ datang untuk 'Umrah Al-Qadha' dan Quraisy keluar dari Makkah, aku termasuk orang yang tinggal di Makkah, aku dan Suhail bin 'Amr, untuk mengeluarkan Rasulullah ﷺ apabila waktunya telah habis. Ketika tiga hari telah berlalu, aku dan Suhail bin 'Amr datang dan berkata, 'Syaratmu telah habis, maka keluarlah dari negeri kami.' Maka beliau berseru, 'Wahai Bilal, jangan sampai matahari terbenam sementara masih ada seorang pun dari kaum muslimin yang datang bersama kami berada di Makkah.'" Ibnu 'Umar berkata: Dan telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin Ja'far bin Mahmud, dari ayahnya; dan telah menceritakan kepadaku Abu Bakr bin Abdullah bin Abi Sabrah, dari Musa bin 'Uqbah, dari Al-Mundzir bin Jahm, ia berkata: Huwaithib bin 'Abdul 'Uzza berkata: Ketika Rasulullah ﷺ memasuki Makkah pada tahun penaklukan, aku sangat ketakutan. Maka aku keluar dari rumahku dan memencarkan keluargaku di beberapa tempat yang mereka merasa aman di sana. Lalu aku sampai di kebun 'Auf dan berada di sana. Tiba-tiba aku bertemu Abu Dzar Al-Ghifari —antara aku dan dia ada persahabatan, dan persahabatan itu selamanya menjadi pelindung. Ketika aku melihatnya, aku lari darinya. Ia memanggil, "Wahai Abu Muhammad!" Aku menjawab, "Labbaik." Ia bertanya, "Ada apa denganmu?" Aku menjawab, "Ketakutan." Ia berkata, "Tidak ada ketakutan atasmu, engkau aman dengan jaminan keamanan Allah 'Azza wa Jalla." Maka aku kembali kepadanya dan mengucapkan salam kepadanya. Ia berkata, "Pergilah ke rumahmu." Aku berkata, "Apakah ada jalan bagiku menuju rumahku? Demi Allah, aku tidak mengira akan sampai ke rumahku dalam keadaan hidup; aku akan ditemukan lalu dibunuh, atau rumahku akan dimasuki lalu aku dibunuh. Sementara keluargaku berada di berbagai tempat yang terpisah." Ia berkata, "Kumpulkanlah keluargamu di satu tempat, dan aku akan mengantarkanmu ke rumahmu." Lalu ia mengantarkanku sambil berseru bahwa Huwaithib aman, maka jangan diganggu. Kemudian Abu Dzar pergi kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda, "Bukankah seluruh manusia telah aman kecuali orang-orang yang telah aku perintahkan untuk dibunuh?" Ia berkata: Maka aku merasa tenang dan mengembalikan keluargaku ke rumah-rumah mereka. Abu Dzar kembali kepadaku dan berkata, "Wahai Abu Muhammad, sampai kapan dan hingga bila? Engkau telah didahului dalam segala kesempatan, dan telah luput darimu kebaikan yang banyak, namun masih tersisa kebaikan yang banyak. Datanglah kepada Rasulullah ﷺ, masuklah Islam niscaya engkau selamat. Rasulullah ﷺ adalah manusia yang paling baik, paling menyambung (silaturahim), dan paling penyantun. Kemuliaan beliau adalah kemuliaanmu, dan kejayaan beliau adalah kejayaanmu." Aku berkata, "Kalau begitu aku akan keluar bersamamu dan mendatangi beliau." Maka aku keluar bersamanya hingga aku mendatangi Rasulullah ﷺ di Al-Bath-ha', dan di sisi beliau ada Abu Bakr dan 'Umar radhiyallahu 'anhuma. Aku berdiri di dekat kepala beliau dan bertanya kepada Abu Dzar, "Bagaimana diucapkan apabila memberi salam kepada beliau?" Ia menjawab, "Katakanlah: Assalamu 'alaika ayyuhan nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh." Maka aku mengucapkannya. Beliau menjawab, "Wa 'alaikas salam, Huwaithib." Aku berkata, "Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Allah dan bahwa engkau adalah utusan Allah." Rasulullah ﷺ bersabda, "Segala puji bagi Allah yang telah memberimu petunjuk." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bergembira dengan keislamanku. Beliau meminjam harta kepadaku, lalu aku meminjamkan kepada beliau empat puluh ribu dirham. Aku mengikuti (perang) Hunain dan Thaif bersama beliau, dan beliau memberiku seratus ekor unta dari rampasan perang Hunain. Ibnu 'Umar berkata: Dan telah menceritakan kepadaku Abdurrahman bin Abi Az-Zinad, dari ayahnya, ia berkata: Huwaithib bin 'Abdul 'Uzza menjual rumahnya di Makkah kepada Mu'awiyah seharga empat puluh ribu dinar. Dikatakan kepadanya, "Wahai Abu Muhammad, (engkau menjualnya) seharga empat puluh ribu dinar?" Ia menjawab, "Apalah arti empat puluh ribu dinar bagi seseorang yang memiliki lima orang tanggungan?" Abdurrahman bin Abi Az-Zinad berkata: Ketika itu ia mencukupkan makanan untuk setiap bulan (dengan uang itu). Ia berkata: Kemudian setelah itu Huwaithib datang ke Madinah lalu menetap di sana. Ia memiliki sebuah rumah di sana di Al-Balath, di dekat (tempat) para penjual mushaf. Ia berkata: Huwaithib bin 'Abdul 'Uzza wafat di Madinah pada tahun lima puluh empat, dan pada hari wafatnya ia berusia seratus dua puluh tahun.