Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6484

No. 6484 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan Qurrah bin Iyas Abu Mu'awiyah Al-Muzani radhiyallahu 'anhuذِكْرُ قُرَّةَ بْنِ إِيَاسٍ أَبُو مُعَاوِيَةَ الْمُزَنِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ بِنَيْسَابُورَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ثَنَا فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ كَبَّرَ تَكْبِيرَةً عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ رَافِعًا صَوْتَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنَ الْأَجْرِ بِعَدَدِ كُلِّ قَطْرَةٍ فِي الْبَحْرِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشَرَ سَيِّئَاتٍ وَرَفَعَ لَهُ عَشَرَ دَرَجَاتٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةِ مِائَةِ عَامٍ لِلْفَرَسِ الْمُسْرِعِ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepadaku Abu Ja'far Al-Baghdadi di Naisabur, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Dawud Al-Makki, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Zakariya Al-'Abdasi, telah menceritakan kepada kami Fudaik bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Khalifah bin Humaid, dari Iyas bin Mu'awiyah bin Qurrah, dari ayahnya, dari kakeknya radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Barang siapa bertakbir satu kali ketika matahari terbenam di tepi laut dengan mengeraskan suaranya, niscaya Allah memberinya pahala sebanyak bilangan setiap tetes air di laut, (masing-masing) sepuluh kebaikan, menghapus darinya sepuluh keburukan, dan mengangkatnya sepuluh derajat; jarak antara setiap dua derajat adalah perjalanan seratus tahun bagi kuda yang berlari kencang."